Kasus Bripda Dirja, Tiga Polisi Diberi Sanksi Patsus dan Demosi